Merci à Morgane (mon juke-box chante-france de la fac qui va beaucoup me manquer) de m'avoir donné pleins de chansons françaises. Merci aussi à Torsten, le francophile allemand qui écoute 100x plus de chansons françaises que moi (et que n'importe qui j'ai envie de dire) et qui m'en a aussi donné avec un retour sur ce que les allemands aimaient, c'est toujours intéressant! Et enfin merci à Fabien qui m'a fait découvrir Oldelaf et Monsieur D!!! Ça fait zizir de se sentir aidée :') En faisant le tri, voilà à peu près ce que je pense faire écouter en cours. Mais si au moins une ou deux passe, je serai contente. N'hésitez pas à me dire ce que vous en pensez et si vous trouvez que le contenu est adapté ou non. Des suggestions d'autres chansons? :)
Découvrez la playlist Chanson française avec Téléphone
En couleur des thèmes qui peuvent (peut-être) aller avec la chanson (merci Aude!)
Aux Champs Élysées – Joe Dassin les vacances, Paris
La Femme chocolat – Olivia Ruiz la nourriture, les problèmes de poids, le corps
Je ne changerai jamais – la Grande Sophie (assez facile à comprendre pour des non-francophones parait-il)
Un autre monde - Téléphone le désir/rêve (ça fait vachement philosophique dit comme ça, mais je pense plus à de la grammaire)
Ça c'est vraiment toi – Téléphone
L’Alizé - Alizée (beaucoup de jeunes allemands en sont fans grâce à leurs cours de français!) tutoiement/vouvoiement?
Allo le monde – Pauline l'actualité
La Paresseuse – Bénabar l'emplois du temps
La lettre – Renan Luce l'amour
Double jeu – Christophe Willem problèmes d'avenir, la célébrité,
Jacques a dit - Christophe Willem l'école (introduire le jeu pour une activité peut-être?)
En apesanteur - Calogero
Raoul le pitbull – Oldelaf et Monsieur D (cours de prononciation?)
Manhattan Kabul - Axelle Red & Renaud la guerre en Afghanistan, les différences de société
Poupée de cire Poupée de son - France Gall
SOS d'un terrien en détresse - Balavoine (je préfère à Grégory Lemarchal mais il n'y a pas sur Deezer)
Bon je ne ferai que passer la musique sans montrer de vidéo (sauf peut-être pour « la femme chocolat » qui est assez simple et qui illustre bien la chanson)
Sinon bon courage à celles déjà parties! Bisous à Héloise et à Charlotte (Chacha que j'ai eu le privilège de revoir juste avant qu'elle prenne l'avion et de lui avoir fait découvrir la nourriture japonaise... je crois que je vais pleurer de bonheur :') *hug*) et une pensée spéciale pour Proserpine qui s'en va mercredi! Bonne chance pour les bagages.
