Hard training

Les gars, je crois que je vais décéder. 3 semaines que je m'entraine à courir 4k tous les jours. TOUS LES JOURS. Mais bon, y a du progrès, je contrôle ma respiration, je connais mon rythme de course et j'améliore mon temps de parcours petit à petit, mais c'est dur pour la feignasse que je suis. Mais on va y arriver. La course est ce dimanche à Richmond park. J'ai aussi été très touchée par tous les dons qui m'ont été confiés, notemment merci à la Crevette d'avoir participé!  J'ai réussi à atteindre 95% de mon objectif initial donc on y arrive doucement. :D

Sinon entre deux séances d'entrainement, Ben et moi avons regardé le match Andy Murray-Roger Federer hier aprèm et j'avoue avoir pleuré quand Andy a fait son petit speech quand il a perdu.

Tonight we are young

La fin de l'assistanat, des conneries dans le tube avec les copains assistants, la fin des soirées bien débilos... mais pas tout à fait!

 Heureusement quelques gens restent travailler et puis très bonne surprise: j'ai retrouvé mon correspondant anglais d'il y a 9 ans!!! Tom est devenu musicien et habite l'ouest de Londres près de chez ma famille! J'ai pu voir deux de ses groupes (un indie rock et l'autre plus soul/blues) et bavarder un peu avec lui et ses amis. J'ai même retrouvé ses parents venu le voir pour son deuxième concert avec qui j'ai beaucoup discuté. On remet ça ce soir avec plusieurs de ses amis!!

 Sinon, pardon pour le long silence, il a été assez difficile de dire au revoir à tout le monde en même temps que de commencer mon travail de nanny. Après un long weekend, j'ai commencé mon job aphone, ce qui n'était pas top mais, Ben, le petit garçon dont je m'occupe, est absolument adorable avec moi (mais pas toujours avec ses parents) et très drôle.

Voici quelques extraits de conversations:

"Maryyyyy, have you ever tried YouPUBE*? Bwahahaha!" 

*jeu de mot entre "youtube" et "pube": poil pubien 

En regardant le défilé militaire Trooping the Colour à la télé:

"Why royal guards have white dusters on their hats?" 

5 minutes plus tard:

"This is booooring! I want to fart on the Queen!" 

A la piscine, il s'est mis à répéter tout fort:

"Mary, You're very hot!!!" 

A la sortie de l'école:

Moi: "So did you do French today at school?"

Ben: "Nah, we did something interesting..." 

Je m'entends aussi très bien avec les parents et je me sens à Putney comme à la maison. Les gens sont très différents de ceux dans l'est/sud est de Londres, certains sont même très posh mais en général les gens sont assez gentils. J'ai réussi à instaurer une charte avec des bons points et des mauvais points pour Ben qu'il suit à la lettre! Il a très étrangement progressé et j'ai réussi à lui faire manger des légumes et des oeufs ce qui était impossible avant! Aujourd'hui sa maman est revenue de l'hôpital, donc il a été particulièrement gentil et attentionné avec elle. Pendant qu'elle récupèrera lundi, je l'emmènerai au musée d'histoire naturelle pour voir les dinosaures, une simulation de tremblement de terre et les volcans! :)