Le rideau de fer

Je ne parle pas beaucoup de mes collègues parce que j'adore bosser avec eux en général. J'ai même considéré comme mes amis deux étudiants en PGCE qui faisaient leur stage à l'école et qui me manquent beaucoup depuis qu'ils sont partis. Il y avait Dan de Bristol, LA caricature anglaise, le genre de gars en costume-cravate classe qu'on verrait toute la journée avec une tasse de thé à la main, amateur d'humour purement britannique et qui ne jure que par la Marmite et le black pudding en poussant de temps en temps quelques "OoOoh GoOod!" (il faut imaginer l'intonation qui fait des vagues). Avec lui, je pouvais parler de TOUT. Même quand il était occupé je savais qu'il était là à m'écouter. Et puis il y avait Nory, française de la Guadeloupe, avec qui je pouvais bavarder, échanger des techniques et me plaindre des dysfonctionnements de l'école.  Ces deux collègues étaient une raison supplémentaire de pousser la porte de la staff room le matin juste pour dire bonjour.
Et maintenant qu'ils sont partis, la staff room semble tellement vide. J'adore la plupart des profs mais ce n'est pas pareil parce qu'ils sont plus âgés et toujours occupés (réformes et concurrence qui font qu'ils ont énormément de pression). Il y a toujours les deux autres assistants comme moi mais on ne peut vraiment pas comparer....

Il y a Roberta, assistante d'espagnol, qui ne parle presque pas anglais et dont la vie semble être dirigée par son copain resté en Espagne. Elle ne fait aucun effort pour s'intégrer, ne parle presque pas, même quand j'essaie de démarrer une conversation en espagnol et j'ai la vague sensation qu'elle paye un peu ma tête. Par contre quand elle a besoin de vocabulaire en français, bizarrement, j'existe à nouveau! Elle souffle quand elle a du travail à faire, pousse des jurons en espagnol qui feraient blêmir un camionneur, passe son temps à regarder le plafond dans son gros manteau et à pester qu'il fait froid (oui en hiver en Angleterre, il fait froid, bravo la déduction) bref on se demande ce qu'elle fout là. Je l'ai vue donner des tuitions à ses élèves et j'ai bien vu qu'elle s'ennuyait et qu'elle les ennuyait. Et à ne presque pas parler anglais, elle est totalement à la ramasse. Un jour son mentor m'a dit en français devant elle "s'il te plait, prends-la avec toi, elle me gonfle à ne rien piger celle-là!" aie... malaiiiiiise...

Et puis il y a pire, il y a l'assistant d'allemand que j’appellerai ici Grünt. Grünt est allemand... un peu TROP ALLEMAND. Il est grand, blond, la mâchoire carrée, il porte un costume N-I-CK-E-L, il est TOUJOURS à l'heure et est ultra sérieux. Jusque-là, ça va. Mais moi Grünt, j'ai essayé d'être avec pote avec lui dès le début de l'année mais rien n'a y fait. Grünt est un ogre. Grünt ne lit pas, la lecture est clairement une perte de temps quand il y a des adaptations cinématographiques. Il s'est donc étonné de me voir lire "V pour Vendetta" (qui est au passage MAGNIFIQUEMENT philosophique) et s'est alors exclamé "so what don't you watch the movie instead?"
....
J'ai vraiment hésité à lui jeter ma soupe chinoise à la figure.

Il est au degré zéro de l'humour (tu lui dis qu'il fait un petit peu froid en Allemagne sachant qu'il fait -5°C et il va te dire que non, c'est FAUX, il fait TRES froid... :| ....) et son fort accent allemand n'arrange pas vraiment les choses. Grünt ne se rend pas compte qu'il ne te parle pas, il crie. A chaque fois que j'entame une conversation avec lui, je me sens stupide et contagieuse. Il prend tout de travers et je me sens obligée de me justifier sur tout ce que je dis pour ne pas qu'il s'énerve. Bref, il me met mal à l'aise et il ne se gène pas avec Roberta. L'autre jour, il lui a clairement demandé de dégager de l'ordinateur sur lequel elle créait un power point sous prétexte qu'il avait quelque chose de "plus important" à faire... Il ne s'est même pas remis en question lorsqu'un élève a tenté de le frapper en plein visage (le bougre a réussi à contre-esquiver le coup on ne sait comment). Alors que MOI mes élèves m'aiment, ils me l'ont même dit aujourd'hui...J'ai même eu droit à une standing ovation en passant par un cours de maths hihi. (enfin je dis ça, je dis rien hein...). 

Mais là, depuis quelques jours, j'ai décidé de ne plus faire d'effort avec ces deux-là. Je tire le rideau de fer entre eux et moi parce que zut, je n'ai rien à leur devoir et je n'ai rien à justifier auprès d'eux, je sais que je fais du bon travail, j'ai un bon rapport avec les profs et ils mettent déjà une mauvaise ambiance dans la salle des profs.. Roberta peut toujours aller jouer des castagnettes pour du vocabulaire en français et si Grünt me recasse encore les oreilles à me crier dessus, je lui dirai qu'il a "dem Arsch offen". Verdamt.