Des questions un peu personnelles

J'ai enfin pu envoyer mon certificat médical et mon casier judiciaire à l'école. J'ai donc pu prouver que je n'étais ni une criminelle ni une folle furieuse pour commencer à enseigner. \o/ Et pour vous montrer que ce que je dis est vrai, voici à droite une photo très récente en illustration. (c'est une arme factice pour ceux qui en douteraient ^^)

Sinon je suis très étonnée de certaines questions posées comme la taille et le poids. Je ne vois pas en quoi être petite et grosse ou grande et maigre m'empêcherait d'être une bonne enseignante? (à moins évidemment que je ne puisse pas passer par la porte mais ça ne risque pas...). On m'a dit que ce genre de question aux entretiens est quelque chose de très anglo-saxon que nous français avons du mal à saisir. Il m'a toujours semblé que demander le poids de quelqu'un est quelque chose de choquant et très personnel.

Mais cela ne s'arrête pas toujours là. En décembre dernier j'ai rendu visite à un ami en Écosse qui venait de recevoir un entretien d'embauche à Glasgow et joint à la lettre, il y avait un formulaire dans lequel il fallait remplir:

-les origines: êtes vous d'origine: irlandaise, écossaise, anglaise, galloise, d’Europe de l'est ou autre? (wow alors qu'on m'a toujours dit que le Royaume-Uni était un seul et même pays d'où l'adjectif "uni"...et pourquoi "Europe de l'est" est-elle aussi mentionnée tout d'un coup?)
-toute sorte de handicap
-le statut matrimonial, les enfants à charge (c'est interdit de demander ça en France) et ce qui m'a le plus choqué: les préférences sexuelles avec à cocher: hétérosexuel, homosexuel, bisexuel ou travesti.

Quand j'ai vu ça, mes instincts révolutionnaires de 1789 ont aussi tôt ressurgi. Comment peut-on accepter d'être fiché à ce point? Et la vie privée là dedans? Mais tandis que je criais au scandale, mon ami m'a expliqué. Ces questions serviraient à éviter tout problème de discrimination (si vous êtes polonais, bègue ou encore travesti...voir les 3 mais ce ne serait vraiment pas de bol). Ce serait donc un mal pour un bien: en acceptant de confier ses différences, on évite tout risque de chantage. Je n'ai pas très bien compris comment ça marchait vraiment mais apparemment ça fonctionne plutôt bien en entreprise. En attendant, je n'ai pas à me plaindre parce qu'à part cette question de poids, tout s'est très bien passé.

Finding a flat in LDN part 2: ne pas sombrer dans la dépression

Parce que je suis d'humeur à me plaindre aujourd'hui (en plus j'ai mal au bide et je suis condamnée à finir mon costume de dalek seule dans ma chambre alors qu'il fait pas trop moche dehors et j'ai pris 1kg depuis hier et....):

Ca ne fait pas très longtemps que je cherche un toit à LDN mais je sens déjà que ça va être long. Je me suis inscrite à 4 sites différents et je commence à recevoir des réponses mais c'est plutôt décevant. Déjà les logements sont très chers. Quand ils ne le sont pas c'est que soit il y a des taxes supplémentaires à payer, soit il se trouve très loin d'une gare/métro, soit il y a une arnaque derrière. J'ai un petit budget et je sens que les 3/4 vont finir dans le logement et les transports (donc vive Asda et un second boulot). Sans compter que rechercher une coloc à l'étranger sans pouvoir visiter avant au moins un mois est assez contraignant. Moi qui pensais que ça serait facile, je commence doucement à réaliser la dure réalité de la vie d'adulte. Il faut dire que la chambre que j'avais trouvée à Paris m'avait été conseillée par mon école de photo (donc ça a pris 5min chrono de mon temps de recherche), qu'il était à 10min à pied du lycée et vraiment donné comparé à Londres. Je me sens comme envahie par un sentiment d'incertitude, comme emportée par la foule et je commence à regretter mes 5 ans et demi. Je me sens comme si je m'étais trouvée face à Hulk (à prononcer Hhhhheuulk avec un son [/\] comme dans "cup" et pas [ülk], ça m'énerrrrfffe d'entendre les gens massacrer les noms des comics) qui aurait découvert qu'il n'y a plus de papier toilette dans les waters. Bref, je me sens nouille. Mais on va dire que je ne suis pas la seule, ce qui me donne un tout petit peu de courage. Et puis Tim et Daisy sont aussi passés par là dans Spaced:

NB: Les sites qui peuvent vous sauver la vie si vous êtes en quête d'un logement:

Gumtree: vous trouvez tout ce que vous voulez de la voiture d'occas à la maison de vos rêves. Ce site est vraiment énorme alors il vaut mieux être très spécifique dans ses choix si vous ne voulez pas vous retrouver envahis d'annonces.

Spareroom: site spécialisé pour les colocations mais plutôt avec des travailleurs donc attention à la Council tax si vous n'êtes pas supposé la payer, il y a le risque qu'on vous enlève ce privilège si vous ne faites pas les démarches adéquates

Easyroomate: site pour de la colocation rapide. Je suis en train de le tester.

AFS (Accommodation for Students): comme son nom l'indique, c'est spécialement pour des étudiants (donc pas de problème de council tax), cependant il faut s'inscrire comme étudiant ou expliquer au Landlord que vous avez un statut particulier en tant qu'assistant. Je suis en train de voir pour un logement avec un landlord mais ce n'est pas dit qu'il soit d'accord pour que j'emménage avec mon statut bizarroïde. Inch'Allah! :(

Coolest carpet ever

Et parce que j'ai envie de raconter ma vie: samedi dernier, mon père m'a fait une petite surprise en revenant des courses et m'a offert ce magnifique tapis géant Union Jack! :D (heureusement que j'avais moi aussi un cadeau pour sa fête!) Sympa le daddy, hein? En plus ce tapis est vraiment doux au toucher, j'adore m'allonger dessus et me poser les vraies questions de la vie comme dirait notre chère professeur de Thème. Maintenant, il ne reste plus qu'à faire en sorte que le chat ne fasse pas ses griffes ou laisse des paquets de poils dessus!

Ouais, mon chat ressemble à celui de Norman-fait-des-vidéos

A part ça, j'ai rajouté quelques "wee pages" de choses que j'ai écrites pour la fac:
English Punk Music of the late 70s et
Depiction of the English through Art

I have amazing friends

Et c'est là que je me dis que j'ai des amis fantastiques.J'ai demandé un peu autour de moi si des gens connaissaient le coin et j'ai été surprise de constater que oui, deux de mes amis connaissaient d'autres personnes de cette ville.

*Mon amie Janet a un neveu qui court pour les futurs JO et qui connait donc bien le coin. La criminalité est importante et les logements sont principalement des logements sociaux de pauvre qualité (j'habite en face de logements sociaux très corrects depuis 17 ans je tiens à préciser). Il m'est même conseillé de vivre carrément en Essex et de voyager tous les jours plutôt que de vivre sur place. Elle m'a aussi dit que les transports étaient très efficaces, notamment le tube et que je n'aurais pas de mal à faire de longues distances en train.

*Mon ami Bru connait aussi quelqu'un qui y a habité. Assez étrangement, il se trouve que cette personne était assistante de français là bas il y a deux ans! Elle lui aurait dit qu'elle n'avait jamais eu de problèmes bien qu'elle sortait régulièrement, cependant la nuit elle entendait souvent des coups de feu et il y avait des règlements de compte entre gangs. On peut lire dans les journaux des affaires assez sordides de vengeances entre communautés. Pas des plus rassurants...

Enfin une autre amie habitant plus au nord de Londres m'a dit exactement la même chose.

Donc mon choix est fait, l'école où j'irai semble être dans un endroit pas trop mal le jour, donc pour y aller travailler, je n'aurai pas de problème. Par contre j'irai vivre ailleurs parce que j'ai l'intention de sortir et de faire pas mal d'activités le soir. J'ai un peu regardé Greenwich qui n'est pas très loin, qui semble assez bourgeois, plus cher bien sûr mais qui reste abordable. Donc merci les amis pour les conseils, ça me touche beaucoup que vous vous fassiez du souci pour moi! :')

Et parce qu'il vaut mieux en rire qu'en pleurer, je vous met un pti coup d'Ali G (Sasha Baron Cohen), le plus célèbre gangster de Londres ;)

Finding a flat in LDN part 1: trouver où vivre

(Newham de nuit)

Maintenant que j'ai plus d'informations concernant l'école, je peux commencer à trouver un logement. Le hic est qu'à Londres les logements sont certes nombreux mais terriblement chers. Il faut donc se méfier des arnaques (surtout quand le prix semble faible) et trouver un quartier tranquille.

Concernant Newham, les avis sont très partagés. En regardant sur google, tout semble aller comme sur des roulettes et les JO dynamisent et créent des emplois. Le quartier de l'école est pavillonnaire avec des jolies petites maisons victoriennes et le tube et des magasins sont proches d'accès. Cependant sur certains forums, les londoniens sont plus réservés. Bien que certains aiment vivre à l'est de Londres, beaucoup conseillent vivement de vivre ailleurs. Les chiffres de la délinquance ne sont pourtant pas si hauts (manipulation de l'information?) mais quelques titres de journaux récents font froid dans le dos... Je commence à légèrement pétocher...

Donc me voilà devant un dilemme:

• vivre à moindre coût près de l'école mais dans un environnement pas très sécurisant

OU

• vivre à un coût beaucoup plus élevé (logement et transport) mais plus au centre de Londres, avec les avantages et les inconvénients que la capitale peut offrir, où la sécurité n'est pas non plus parfaite mais peut-être plus rassurante. (malheureusement la criminalité est partout à Londres)
  

Mon but est quand même (outre l'aspect pédagogique) de mettre des sous de côté mais si je pouvais éviter de me faire agresser, ce ne serait pas du luxe...

Pour l'instant j'attends plus d'informations et des pistes pour le logement de la part de l'école. J'espère aussi être en contact avec l'ancien assistant français et les autres assistants étrangers.

J'ai aussi pensé au couchsurfing pour demander l'avis des gens vivant sur place, mais uniquement 3 personnes (dont une seule a mis une photo) se sont enregistrées à Newham....

The school

Pas plus tard qu'hier je vous disais que j'étais affectée provisoirement dans la région du Great London. Et bien précisément à 12:30 aujourd'hui, j'ai reçu une proposition de poste dans un arrondissement est de Londres! Le mail que j'ai reçu est cependant confidentiel, donc je ne vous le montrerai pas, mais la personne qui me l'a envoyé a l'air très sympathique.
Je vais tout d'abord vous parler de l'école:
C'est une école qui accueille des jeunes entre 11 et 16 ans. Ils portent un uniforme noir avec le blason de l'école et des cravates de couleurs vives selon leurs années (je les adore!).
Cependant L. n'est pas une école ordinaire.

• Premièrement, c'est une école spécialisée dans les sports (foot, cricket, tennis...) et forme certains de ses élèves à devenir des grands sportifs! Ils reçoivent même des subventions de certaines grandes marques sportives.
• Deuxièmement, c'est une école extrêmement riche culturellement car un très grand nombre d'élèves a des origines étrangères.
• Beaucoup d'activités sont proposées, tout comme beaucoup de soutien et il semblerait que les résultats sont deux fois supérieurs à ceux nationaux! Rien que dans le journal de l'école, on peut voir que les élèves sont toujours récompensés pour leurs efforts (meilleurs délégués par exemple), leur créativité est valorisée et on leur inculque de très bonnes valeurs à travers des actions solidaires. Chaque année ils ont le prix du Duc d’Édimbourg pour ces bonnes actions. Même la Reine est venu en 2005 visiter l'école!

Ça a l'air vraiment très intéressant! Mais parlons de la ville même:

Le borough dans lequel est notre école est une ville assez récente, crée dans les années 60. Elle est populaire pour sa mixité sociale et ethnique qui est la plus importante du pays (avec uniquement 39% de blancs) et sans aucune majorité (pratiquement tous les pays sont représentés)! Très proche du centre de Londres, elle a plusieurs stations de métro et borde la Tamise. Mais surtout, c'est une ville très connue pour abriter les prochains Jeux Olympiques de Londres!!!
(Eh bah si c'est pas un signe pour me dire de me remettre au sport, je sais pas ce que c'est!)
Donc il est très probable que je sois aux premières loges des JO l'été prochain! :) Dingue, non? Tout ça a l'air si excitant! Je pars faire la danse de la joie et je reviens!

London Calling (ou le titre qui ne spoile pas)

On remarquera aussi un petit changement dans la présentation...
Hier soir après avoir regardé Docteur House en sirotant du thé vers les 22:00, j'allume mon ordinateur pour regarder les derniers mails et machinalement, je clique sur ma boite de messagerie qui m'indique que j'ai deux nouveaux messages. Je me dis "tiens encore Newlook, L'Internaute Photo ou quelqu'un du groupe LLCE que je tiens sur fcb qui m'écrit", donc je clique sans vraiment y croire, et là je vois les mots "allocation", "french" et "assistant" qui s'affichent en gros sur mon écran.

OH MON DIEU! COUP DE STRESS ULTIME!

Et là je tremble d'excitation pendant que je clique sur le lien et que la page se charge (c'est toujours dans ces moments là que les ordinateurs savent retenir tout le suspens)
Et puis apparait le message suivant:

"FRENCH LANGUAGE ASSISTANT POSTS IN ENGLAND & WALES 2011 - 12

We are pleased to confirm that your dossier has been sent to a school or college in the following area:

Region no. 06

(map: http://www.britishcouncil.org/languageassistants-fla-uk-region-map-new-2011.pdf))"

Donc les cocos, ce n'est pas Glasgow ou un village pouilleux du fin fond de la campagne anglaise qui m'attend. Et à part si aucune école ne veut de moi (et ya pas intérêt parce que je fais des supers shortbreads tout de même): JE VAIS A LONDRES!!!!!! J'irai sur les pas de Sherlock Holmes, John Keats, Tony Blair....Bref, je sens que je vais kiffer mon année d'assistante!

Donc certains vont se demander si je suis déçue de ne pas aller en Écosse, mon choix numéro 1. Eh bien finalement pas tant que ça. Bon bien sûr mon cœur s'est un peu resserré au moment des résultats, mais pour tout vous dire, je trouve que c'est mieux ainsi. Mon projet est de faire ensuite un PGCE et vu que les études sont loin d'être gratuites en Angleterre, j'espère faire une année à Glasgow ou à Édimbourg. Donc pendant ces dernières semaines, je me disais qu'il serait sûrement mieux que je me balade et que je vois d'autres coins de la Grande Bretagne que l’Écosse avant d'y faire des études (et peut être ne plus pouvoir bouger).

Sans compter que je vais pouvoir frimer avec mon super mug Kate&William et mes Union Jacks sans me faire agresser!!! Voilà. J'aime la vie. Cette journée n'était pas si naze que ça finalement, on aura évité l'arrêt cardiaque et eu un début de réponse.

Bon par contre: je ne sais toujours pas l'école d'affectation, donc je ne sais pas exactement quand j'y vais (aout ou septembre) mais je devrais commencer le travail en octobre. Sans compter que la région n'est que provisoire, mais ALLEZ ON Y CROIT!!!

Love Actually (Hugh Grant dance)

Always merry, died with sherry

En ce moment je frise la crise de nerf, le pétage de plomb, l'attaque cardiaque, les bouffées de colère, le préjudice moral, le paroxysme du stress...bref je ne me contrôle presque plus.

Bientôt 3 semaines que les affectations commencent à tomber et toujours rien.

J'en rêve la nuit, un coup je suis dans le West End à Glasgow, un coup je suis dans un village paumé d'un comté inconnu au bataillon du fin fond de la campagne anglaise où il fait gris, moche et où les gens ne sont pas aimables avec les petites françaises comme moi.

J'ai envoyé balader la énième personne qui me demande tous les jours où je suis affectée, je me surprend à désirer lui casser la figure (et lire Orange Mécanique en vo ne m'aide pas vraiment), je ne réponds plus à certains mails, j'envie ceux qui ont déjà eu leur réponse, j'ai des crises d'angoisse en ouvrant mes deux boites mails et mon téléphone. Je sors de temps en temps pour penser à autre chose mais le plaisir reste éphémère, le week-end je peux me consoler en me disant que personne dans les bureaux ne travaille. Même Doctor Who et les autres séries britanniques ne me font plus trop l'effet d'un massage du dos thaïlandais (mieux que n'importe quel massage de Mr Tron, dommage il avait quand même un nom super cool). C'est la débâcle.

Mais pourtant aujourd'hui, quelque chose m'a sorti de ma psychose quotidienne. Aujourd'hui, j'ai reçu un colis venu tout droit d’Écosse de mon ami Bru (Glasgow).
Dedans, il y avait : une brochure sur la vie d'Emily Brontë, des DVDs et une carte postale. :D

J'ai donc reçu en DVD les films : Mrs Dalloway, Gregory's Girl (un film écossais apparemment), A Matter of Life and Death, the Missionary (avec Maggie smith), une adaptation Scrooge de Charles Dickens, Kind Hearts and Coronets (un classique britannique), Carry On (un film des années 60 on dirait), la série RAS C Nesbitt (un sitcom comique écossais) et le premier épisode de The Office.

Qu'est-ce que je suis gâtée, je vais pouvoir me cultiver les neurones !

Mais ce qui m'a surtout étonné dans ce colis a été la carte postale. En effet, Bru a écrit sur une vieille carte de Noël allemande et surtout sur l'écriture d'une autre personne! Je dois dire que ça m'a beaucoup choqué et je me suis empressée de lui répondre par mail que j'avais été très honorée de recevoir son colis mais que je n'avais pas bien compris pourquoi il s'était donné du mal à m'envoyer un courrier pour écrire sur une carte déjà usée. La réponse ne mit pas longtemps à arriver :

"Glad u got the parcel, bout time anol, the PTT aint what it used to be ;) as fer postcard, I'm carrying on a tradition from the first world war, where it was considered good luck to recycle posties, they thought if a letter survived once, and the owner... It might survive again ;)"

Fou, n'est-ce pas ? Mais je suis contente qu'il ait bien pris mon ignorance \o/

Bref, cheers choom, you made my day ! Gonnae send you a parcel too :)

Leicester Not Ready For Zombie Invasion?

Article trouvé sur Geeks are Sexy.

"A British local authority has been forced to admit it does not currently have plans to deal with a zombie invasion.

The admission came after a man signing the letter as “Concerned Citizen” made a request to Leicester City Council under freedom of information laws. He asked ” Can you please let us know what provisions you have in place in the event of a zombie invasion? Having watched several films it is clear that preparation for such an event is poor and one that councils throughout the kingdom must prepare for.”

Under British law, the council has 20 working days to formally reply to the letter. It has not done so yet (beyond an acknowledgment of receiving the request.) However, Lynn Wyeth, who heads the team dealing with freedom of information requests, addressed the issue on local radio this week.

She said the council was still considering its response, noting that the question could be answered with a single line noting there are no specific plans for coping with zombie invasion. However, ” you could look at it in more depth and say, ‘Which parts of the emergency plan could you apply to a zombie invasion?’ as it would have the same impact as perhaps some other disaster or attack.”

It turns out that the “concerned citizen” is a man named Robert Ainsley who works “in the web industry”. This is actually the second request made by Ainsley under freedom of information laws in recent months. Disappointingly the first was a little less exciting and dealt with the tendering process for a local tech industry business centre."

Hahaha ils sont fous ces anglais! C'est comme j'ai lu quelque part qu'à un sondage sur la religion, 50 000 britanniques avaient répondu "jedi". Si c'est pas merveilleux ça...

EDIT: samedi 18 juin, à la suite de cette lettre, des passionnés de films de zombies ont rendu hommage à cet homme en faisant une zombie walk à Leicester!!

Fête de départ et L'Illusionniste

(oui oui c'est bien moi et je fais semblant de pleurer)

Samedi j'ai fête mon départ en GB avec un pique-nique bien que je ne sache toujours pas où et quand je pars. J'ai voulu profiter du mois de juin pour revoir le plus grand nombre de personnes avant que tout le monde parte en vacances. La condition était de venir déguisé avec des costumes débiles et j'ai été comblée par: une Bécassine, une Marianne, une Lara Croft, un chat, un chinois, un roi mage etc etc... pour ma part j'étais en costume de super héroïne couleur bleu fluo...autant vous dire qu'on était super discrets dans le parc (pas de photo!).
J'ai eu un peu peur qu'on se fasse arrêter par la police parce qu'il est interdit de pique-niquer dans ce parc, mais quand la voiture de patrouille est passée près de nous et a ralenti c'était plutôt pour regarder nos costumes que pour chercher les bouteilles d'alcool... haha

Et puis j'ai reçu un cadeau de la part de ma chère Morgane qui m'a fait immensément plaisir. Elle m'a offert le film L’illusionniste de Sylvain Chomet, peut-être mon animation préférée.

Alors si j'aime ce film c'est pour plusieurs raisons:
1. Sylvain Chomet a réalisé Les Triplettes de Belleville, une autre animation que j'adore
2. C'est une adaptation d'un scénario de Jacques Tati, réalisateur et acteur qui a marqué toute ma jeunesse car j'ai du regarder 100x les vieilles VHS des Vacances de Monsieur Hulot, Mon Oncle, L’École des Facteurs, Jour de fête... et le personnage principal est une sorte de Monsieur Hulot.
3. Cela se passe en Écosse: dans les Highlands et à Édimbourg
4. Le personnage est un illusionniste et mon grand-père était lui aussi magicien. Je le retrouve un peu à travers ce film, il a même joué en Écosse et certaines scènes me rappellent des histoires qu'il m'avait raconté.
5. C'est très drôle, on se moque des anglais, des écossais, des français
6. C'est terriblement émouvant (j'ai vu deux fois au cinéma et j'ai pleuré les deux fois notamment à ce passage)
7. C'est très poétique, subtile et fin (ne cherchez pas là un film d'action!)
8. C'est un film international puisqu'il n'y a pas de dialogue (on entend du français et les étrangers marmonnent) donc tout le monde peut comprendre. Je l'ai même conseillé à des écossais qui m'ont avoué avoir eu la larme à l’œil! :)

C'est donc un film que je vous conseille de voir! Je vous laisse avec un bonus:

Perle de traduction ratée

"Give me some beat" traduit à la télé par: "Donne moi de la bite"

(gimme some cock)

Merci à la traductrice de Paris Première pour ce grand moment. J'en ai craché mon thé sur l'écran de la télé. Pardon pour la vulgarité mais j'ai senti qu'il fallait que je partage cette anecdote avec vous.

Nerdette time!

Bon, n'ayant toujours pas eu de nouvelles de la part du CIEP/British Council/Local authority, j'ai réalisé qu'il était inutile de se morfondre en rafraîchissant sa boite mail toutes les 20min et en se faisant des peurs bleues sur le forum des assistants. J'ai donc décidé de faire ce que je sais faire le mieux, c'est à dire: être une grosse geek. Je suis donc passée du stade:
A:
...en finissant la première saison de la série Sherlock (BBC) qui est une pure merveille. Même si j'ai mis du temps à apprivoiser les acteurs et à me mettre dans un contexte contemporain, j'ai finalement craqué mon slip pour les enquêtes et les dialogues de la série. Et au bout de quelques dizaines de minutes, oui je l'avoue, mon cœur a craqué pour Watson, le compagnon maltraité mais adorable avec ses petits yeux de chien battu qui sert à Sherlock de lien social avec le monde (enfin du moins il essaie). Et j'ai adoré le personnage de Moriarty, l'ennemi mortel, et comment il est cité à travers les épisodes. Mais trèves de spoilerie, je vous épargne les détails pour que vous découvriez par vous même cette série. Faites-le. Oui. Maintenant.

Et à part essayer de contrôler l'esprit de mes lecteurs sur ce blog, je me nerdise en me préparant pour le Comic Con France qui aura lieu dans un mois!!! J'y vais tout naturellement en costume de dalek puisqu'il y aura Steven Moffat, auteur de plusieurs épisodes de Doctor Who (et il a co-crée la série Sherlock, comme quoi le monde est tout petit). Je vais donc essayer de faire un costume un peu comme ça:
Il y aura aussi David Lloyd qui a dessiné V pour Vendetta, Angel Coulby et Kathie Mcgrath de la série Merlin, les acteurs de Hero Corp, Noob, Hello Geekette mais surtout....ADRIAN PAUL (--> l'anglais qui joue Duncan Macleod dans Highlander)....PAR LES SAINTES CULOTTES DE MCGREGOR JE VAIS VOIR LE VRAI HIGHLANDER!!!!! Respire...respire...respire....
Ah mon dieu, cet homme est tellement sexy même en slip kangourou! Je sens que je vais moi aussi m'électriser sur place quand je le verrai et j'aurai même pô d'épée bwahahaha...hem.

Stress ton bounty

"Attends...

une fille a eu son affect à Édimbourg"

Aaarghh...Victoria, je meurs....je meurs....pourquoi m'as-tu dit ça??? J'ai pas été aussi stressée depuis les résultats du permis de conduire. Aarghhhh...*melting*.

Dylan a toujours su résumer mes pensées.

Toutes mes félicitations Héloise pour Aberdeen! :D
I do a crab dance for you
yeah do the crab, do the crab

Learn French in One Word

Putain mais c'est vrai ça! :O
Well...This ALMOST true. Yeah we use that word a lot and for most of situations but not for anything. It's also very vulgar (as the f word) so don't use it too much or it loses its special effect and makes you sound like a big chav. ;)

On récapépète depuis l'début

"Début juin, un mail émanant du British Council parviendra aux assistants en Écosse et en Irlande du Nord ainsi que tous les autres. Ce mail indique juste la région, qui est d'ailleurs susceptible de changer.

A partir de la date de réception de ce mail (parfois quelques jours avant, mais c'est rare) les écoles se mettent à contacter les assistants. MAIS :
- les réunions budgétaires ont lieu fin juin, voire début juillet, certaines écoles attendent donc d'être sûres d'avoir l'argent, elles ont pu faire une demande d'assistant mais n'ont plus les moyens
- les mentors qui sont Head of Languages sont débordés
- il n'y a presque plus de coordinateurs pour le primaire suite aux coupes budgétaires, si les écoles primaires se sont enhardies à avoir un assistant, les profs risquent de ne pas bien connaître les démarches

Les vacances d'été sont vers le 20 juillet en Grande-Bretagne, donc les profs n'ont pas la même urgence du calendrier que nous en France. La grande majorité des assistants reçoit son affectation (c'est à dire région + école) avant fin juillet, mais parfois, pour les raisons citées ci-dessus, ça prend beaucoup plus de temps. Mais si vous êtes sur liste principale, vous partirez."

Merci à Kenza du forum des assistants :)

And please now: